marți, 2 august 2011

PUŢINĂ ETIMOLOGIE SI DIVERSE...

....."etimologie" curată, adică să încerci să te abţii să "aduci la zi" problema, să mă laşi şi pe mine să explic cum sensul originar al cuvintelor ori proverbelor a ajuns azi total opus celui iniţial...
............
ETIMOLOGÍE, etimologii, s. f. 1. Stabilire a originii unui cuvânt prin explicarea evoluției lui fonetice și semantice. 2. Ramură a lingvisticii care studiază originea cuvintelor unei limbi. ♦ (Gram.; înv.) Morfologie. 3. Etimon. ◊ Etimologie multiplă = proveniență a unui cuvânt din două sau mai multe surse diferite. Etimologie populară= modificarea formei unui cuvânt (recent intrat în limbă) sub influența unui cuvânt mai cunoscut cu care prezintă asemănări de formă sau uneori de sens. – Din fr. étymologie, lat. etymologia.
..............
ORÍGINE, origini, s. f. 1. Punct de plecare pentru formarea unui lucru, a unui fenomen; început, proveniență; izvor, obârșie. ◊ Loc. adj. De origine = a) de proveniență, de natură; b) originar. 2. Apartenență prin naștere la o anumită familie, la un anumit grup social, la o anumită națiune. ◊ Loc. adj. De origine = de obârșie, de baștină, de neam, de naționalitate. ♦ Etimologie (a unui cuvânt). 3. Punct pe o linie, pe o suprafață sau în spațiu, de la care se măsoară coordonatele celorlalte puncte. ♦ Punct sau reper de pe un aparat tehnic dotat cu un sistem de numerotație sau cu o gradație, de la care începe numerotația sau gradația. [Var.: orígină s. f.] – Din lat. origo, -inis, fr. orígine.
.............................
Ca, de pildă, recent descoperita de mine metaforă a "celei de-a 5-a roţi a căruţei", fără de care, azi, nu ai curaj, ca şofer, să pleci din curte...
..............
evoluţia cuvântului "prostituţie" ---un termen religios la origine, că vine din pro-statuare,expunerea zeului în vitrină---apoi a mărfii spre vânzare, abia apoi, dar ff recent --sec XVII--- prostituţia are legătură cu curvele cu tarif...
...........
minunat eseu al lui Victor Eftimiu - un albanez pripăşit pe la noi, azi (prea) uitat---despre anumite cuvinte "pervertite" ori intrate în uz prin practică "depersonalizantă" ( adică de la propriu, particular, majuscul, la subst. comun : degradantul "paţachină" nu e, culmea, un adjectiv, ci el decurge din fetele lui Paţache", un soi de peşte interbelic ce-şi trimitea angajatele în stradă, la atras clienţii...
............
minunata-i emisie ( poluţie, ejaculare, joacă gratuită? tu ştii...)
............

Pe unde a trecut guzganul vor trece si soarecii.
.............
Si cum PDL este o adunare stearpa in materie de valori, nu putem
decat sa mestecam in latrina actuala si continul ei seducator
...........
Bolta Rece“.
Cârciuma datează din 1786, și este una dintre cele mai vechi din țară. Aici
se întâlneau pe vremuri Eminescu şi Creangă, la un pahar de Cotnari,
amețitor ca o muiere tânără și frumoasă.

Niciun comentariu: